Diverticulitis apendicular, reporte de un caso

Objetivo: Presentar un caso de diverticulitis apendicular y compararlo con la literatura actual. Material y M étodo: Registro clínico de un paciente que ingresa a urgencias del Hospital Padre Hurtado, incluyendo cuadro clínico, imagenología, manejo quirúrgico y anatomía patológica. Resultados: Paciente se presenta con cuadro de dolor abdominal atípico, con imagen sugerente de apendicitis diverticular. En pabellón se logra completar apendicectomía laparoscópica con buena evolución posterior. Al estudio patológico se confirman características histológicas de diverticulitis perforada apendicular. Discusión: Se presenta un cuadro clínico que se condice con lo descrito en la literatura actual, aportando imágenes características, tanto de radiología como histopatología. Conclusión: Debido a su mayor riesgo de perforación y mortalidad, la diverticulitis apendicular es una patología que debe considerarse en los diagnósticos diferenciales de dolores abdominales atípicos, en hombres mayores de 30 años, especialmente con los hallazgos imagenológicos característicos.

Objective: To present a clinical case of appendiceal diverticulitis and compare it to contemporary literature. Material and Method: Clinical record of a patient who attends the emergency service of Hospital Padre Hurtado, including clinical presentation, image studies, surgical management and histopathology studies. Results: A patient presents with atypical abdominal pain, image studies suggest appendiceal diverticulitis. Laparoscopic appendectomy was performed with optimal postoperative results. Pathological biopsy studies confirm histological characteristics of a perforated appendiceal diverticulitis. Discussion: A clinical case is presented, which correlates well with contemporary literature of the subject. We provide characteristic image and histopathological studies. Conclusion: Due to its higher perforation rate and mortality, appendiceal diverticulitis is a pathology which must be considered in the differential diagnosis of atypical abdominal pain, in males over 30 years old, especially with characteristic image studies.

PET-CT FDG en el diagnóstico y seguimiento de vasculitis de grandes vasos / Positron emission tomography-CT scan (PET-CT) in the diagnosis of large vessel vasculitis

Vasculitides are a broad group of diseases that can involve any kind of vessel in any organ. These can be classified according to the size of the affected vessels. The most used classification categorizes them in small, medium, and large vessel vasculitis. Large vessel vasculitis can be further divided in Takayasu arteritis and giant cell arteritis which can sometimes be indistinguishable, even with biopsy. Radiology plays an important role identifying distribution patterns and disease extension18. Fluorine-Fluorodeoxyglucose (FDG) PET-CT shows increased vessel wall FDG uptake in patients with active large vessel vasculitis. Multiple studies show that FDG PET-CT helps to identify the anatomic structures with the disease, as well as evaluate its progression with a high sensibility and specificity in non-treated patients with large vessel vasculitis.

Reactividad vascular in vitro y estudio morfométrico de venas safenas utilizadas como bypass coronario: técnica "no-touch" versus convencional / In vitro vascular reactivity and morphometric study of saphenous veins graft used as coronary bypass: "no-touch" versus conventional technique

Resumen Introducción: Prolongar la permeabilidad de los injertos utilizados en bypass coronario es un desafío constante. Objetivo: Comparar anatomofuncionalmente venas safenas humanas (VSH) extraídas con técnica convencional (TC) vs técnica "no-touch" (NT). Material y Método: Estudio experimental. Se diseccionó VSH con TC y NT en el pabellón de cirugía cardiaca del Hospital Regional de Antofagasta. Las muestras de VSH fueron seccionadas en anillos de 3 mm y conservados en cámaras de órganos aislados con solución Ringer-Krebs. Para evaluar la vasomotilidad se administró norepinefrina (10-6M), papaverina (10-4M), acetilcolina (10-6M) y nitroprusiato de sodio (10-5M). Un segmento de las muestras fue fijado en formalina al 10%, procesado con técnica histológica y analizado bajo microscopía óptica. Las muestras fueron teñidas con hematoxilina-eosina, Verhoeff y orceína. El análisis estadístico fue realizado mediante el software Prism Graphad. Resultados: Reactividad vascular: La vasoconstricción inducida por noradrenalina fue significativamente superior en anillos del grupo NT vs TC (p < 0,0001). La vasodilatación producida por papaverina y acetilcolina fue superior en el grupo NT (p < 0,004) y (p < 0,0003), respectivamente. Estudio morfométrico: El grupo NT presentó túnica muscular (0,755 vs 0,680 mm), adventicia (0,5600 vs 0,4663 mm) y pared total (1,344 vs 0,962 mm) más gruesa que el grupo TC. No hubo diferencias significativas respecto el número de vasa vasorum. Conclusión: El grupo NT responde significativamente mejor a estímulos vasoconstrictores y vasodilatadores. Los resultados se asocian con las diferencias morfométricas.

Introduction: Prolonging of the grafts permeability used in coronary bypass is a constant challenge. Objective: To compare anatomical and functional human saphenous veins (VSH) extracted "No touch" (NT) technique vs conventional technique (TC). Materials and Methods: Experimental study. VSH dissected with CT and NT in the Regional Hospital of Antofagasta cardiac surgery ward. VSH samples were sectioned into 3 mm rings and preserved in isolated organs chambers with Krebs-Ringer solution. To evaluate the vasomotor activity, norepinephrine (10-6M), papaverine (10-4M), acetylcholine (10-6M) and sodium nitroprusside (10-5M) was administered. A segment of samples was fixed in 10% formalin, processed and histological analyzed under light microscopy technique with hematoxylin-eosin, Verhoeff and orceína. Statistical analysis was performed using the Prism software Graphad. Results: Vascular Reactivity: norepinephrine-induced vasoconstriction was significantly higher in the group rings NT vs TC (p < 0.0001). Vasodilation was higher with papaverine and acetylcholine in the NT group (p < 0.004) and (p < 0.0003), respectively. Morphometric study: The NT group presented muscularis (0.755 vs 0.680 mm), adventitious (0.5600 vs 0.4663 mm), and total wall (1.344 vs 0.962 mm) thicker than the TC group. No significant differences in vasa vasorum number identified. Conclusion: The NT group vasoconstrictor and vasodilator responds significantly better. Results correlate with morphometric differences.

Sinusitis maxilar por osteonecrosis asociada a bisfosfonatos en pacientes con cáncer de mama: serie de casos / Maxillary sinusitis associated to bisphosphonate-related osteonecrosis in patients with breast cancer: case series

Los bisfosfonatos (BF) son fármacos ampliamente utilizados como estabilizadores óseos en el tratamiento de metástasis óseas, osteoporosis, enfermedad de Paget, entre otras patologías, debido a sus efectos anti-tumorales y a la característica de inhibir la actividad osteoclástica. La osteonecrosis maxilar asociada a BF, hoy en día osteonecrosis maxilar asociada a fármacos (ONMF) es definida como la presencia de hueso expuesto, no-vascularizado y necrótico en la cavidad oral por un periodo mayor a ocho semanas, con una historia positiva de tratamiento con fármacos anti-reabsorción ósea (BP, inhibidores del ligando RANKL) y/o anti-angiogénicos y sin antecedentes de tratamiento con radiación o metástasis obvia en los maxilares. La frecuencia de ONMF es incierta. La mandíbula es más frecuentemente afectada por ONMF que el maxilar. Pocos casos de ONMF en el maxilar han sido descritos con un diagnostico de sinusitis maxilar simultáneo. Tres casos con sinusitis maxilar asociada a ONMF son presentados en este trabajo. Todos los pacientes fueron mujeres con una historia positiva de cáncer de mama y tratamiento con bisfosfonatos. Los primeros dos casos, desarrollaron ONMF después de una extracción del tercer molar maxilar. El tercer caso con ONMF en el maxilar, sólo tenía antecedentes de curetaje periodontal. Una tomografía computada fue realizada y mostró compromiso del seno maxilar en todos los pacientes. Modalidades diagnósticas para evaluar la extensión de la necrosis y el compromiso del seno, como también alternativas de tratamiento son descritas en este estudio. Finalmente, una revisión actualizada de la literatura es presentada.

Bisphosphonates are widely used as bone-stabilizers in the treatment of osseous metastases, osteoporosis, Paget's disease and others,due to their ability to inhibit osteoclast activity and anti-tumor effects. Bisphosphonate-related osteonecrosis of the jaw, nowadays medication-related osteonecrosis of the jaw (MRONJ), is defined as the presence of exposed, non-vascularized and necrotic bone tissue in the oral cavity over a period of 8 weeks with a current or previous history of treatment with antiresorptive (bisphosphonates, RANKL ligand inhibitor) and/or antiangiogenic agents, and no history of radiation therapy to the jaws or obvious metastatic disease to the jaws. The frequency of MRONJ is unclear. The mandible appears to be more frequently affected by MRONJ than the maxilla. Isolated cases of maxillary MRONJ have been described in wich a simultaneous sinusitis maxillaris was diagnosed. Three cases of MRONJ associated with maxillaris sinusitis are presented. All cases were females with a positive history of breast cancer and bisphosphonate therapy. The first two, developed MRONJ after a third molar upper extraction. The third case with MRONJ, had a history of periodontal curettage. A computed tomography was performed and showed a maxillary sinus compromise in all patients. Imaging modalities to evaluate the extent of the necrosis and the sinus compromise, as also treatment options were described in this study. Finally, an updated literature review is presented.

Hábitos de higiene oral en estudiantes de odontología de la Universidad de Chile / Oral health habits in dental students at the University of Chile

Los estudiantes de odontología son agentes involucrados en la educación de los cuidados bucodentales. No se han publicado estudios nacionales que describan sus hábitos de higiene oral. Objetivo: Describir la proporción de estudiantes de odontología de la Universidad de Chile con hábitos de higiene oral saludables según sexo, nivel socioeconómico y años de estudios. Material y método: Estudio transversal descriptivo. Se seleccionaron, por muestreo aleatario simple con afijación proporcional 150 estudiantes entre 1er- 4to año. Se aplicó un cuestionario sobre hábitos de higiene oral, que incluía uso y frecuencia de cepillado, seda dental y enjuagatorio bucal, tiempo transcurrido desde la última visita al dentista y variables sociodemográficas. Se construyó un índice Hábitos de Higiene Oral que incluía cepillado por lo menos dos veces al día, uso de seda dental diariamente y visita al dentista por lo menos una vez por año. Resultados: Un 98 por ciento se cepillaba los dientes por lo menos dos veces al día, 37 por ciento usaba seda dental diariamente y 74 por ciento había acudido al dentista por lo menos una vez en el último año. Sólo un 30 por ciento presentó un resultado positivo para el índice Hábitos de Higiene Oral. No se detectaron diferencias significativas según sexo, nivel socioeconómico y años de estudios. Conclusiones: Los estudiantes de odontología de la Universidad de Chile presentan alta frecuencia de cepillado dental y consultan frecuentemente al dentista, sin embargo, el uso de seda dental es bajo. Estudios futuros deberían analizar otras variables involucradas en un mejor cuidado de la salud bucal en este grupo.

Dental students are agents involved in the education of oral care. There are no published studies that describe their oral hygiene habits in Chile. Objective: To describe the proportion of dental students at the University of Chile with healthy oral hygiene habits by sex, socioeconomic status and years of study. Material and methods: A descriptive cross-sectional study on 150 students from 1st-4th year of dentistry studies were selected by simple sampling with proportional allocation. A questionnaire on oral hygiene habits that included questions about the use and frequency of brushing and flossing, mouthwashes use, time since the last dental visit and sociodemographic variables were used. An index about oral hygiene was constructed including brushing at least twice a day, flossing at least once a day and visiting your dentist at least once a year. Results: About 98 percent of students brushing teeth at least twice daily, 37 percent used dental floss daily and 74 percent had visited the dentist at least once in the past year. Only 30 percent of students had a positive outcome for the oral hygiene index. No significant differences by gender, socioeconomic status and years of study were observed. Conclusions: Dental students at the University of Chile show high frequency of tooth brushing and frequently visit to the dentist, however, flossing is low. Future studies should also analyze other variables involved in better oral health care in this group.

Estructura tisular de Fasciola hepatica. / Tissue structure of Fasciola hepatica

Mediante la aplicacion de diversas tecnicas micrograficas se efectuo una discripcion histologica integral de Fasciola hepatica, destacando la localizacion, morfologia y disposicion de los tejidos: epitelial, conectivo, muscular y nervioso en los diferentes organos del parasito, mencionandose en cada caso, los organoides observados y sus medidas promedio. Se discuten posibles funciones de algunas estructuras y ciertas particularidades como el hecho de presentar fibras musculares anucleadas, musculatura intestinal reticular sin formacion de estratos y union de las celulas subcuticulares con la membrana basal del tegumento.El epitelio plano simple se describe por primera vez como revestimiento de los ductos excretores, al igual que las neuronas bipolares parenquimaticas que no habian sido mencionadas con anterioridad. Se describen tambien nuevas localizaciones para el epitelio cubico en el aparato reproductor femenino

Diagnostico antenatal de hidranencefalia. Caso clinico. / Prenatal diagnosis of hydranencephaly. Clinical case

Se presenta el caso clinico de una paciente embarazada, en que se diagnostica por ecografia, entre otras hipotesis, una posible hidranencefalia, que se comprueba posteriormente por los examenes del recien nacido (angiografia y ecotomografia). Se destaca el hecho de existir una primera ecografia a las 23 semanas con aparente normalidad, y una segunda que es patologica a las 37 1/2 semanas. Se senalam, tambien, las caracteristicas ecograficas de la hidranencefalia